王さんの年賀状

  王明真さんから今年も年賀状が届いた。南寧日本友好太陽房を設計したとき、中国側の技術者・設計者として協力して仕事をした。毎日毎日、奥村設計所で身振り手振り・漢字・ローマ字・英語・中国語・イラスト等々交えて大論争？をしながら設計したのが懐かしい。文化の壁は大きく厚かったなーと思い出す。

今年、中国はいよいよ北京オリンピックの年だ。年賀状にはオリンピックの5つ有るマスコットのなかの「フアンフアン（聖火のイメージらしい）」が印刷されていた。横の爆竹の絵がなんとも中国らしい。